the back

Bedeutungen von dem Begriff "the back" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	the back n.	peş
Architecture
2	Architecture	the back n.	arka taraf

Bedeutungen, die der Begriff "the back" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	back of the neck n.	ense
General
2	General	back of the head n.	ense
3	General	middle of the back n.	bel
4	General	the small of the back n.	sırtın en dar kısmı
5	General	the back of the building n.	binanın arka tarafı
6	General	back-of-the-house n.	restoranlarda müşterilerin girmesine izin verilmeyen mutfak gibi kısımlar
7	General	relaxation back to the ground state n.	elektronun temel enerji düzeyine geri dönmesi
8	General	bob (back of the book) n.	posta ücretinin ödenmesi için kullanılmayan pul
9	General	bob (back of the book) n.	(pul) kitap arkası
10	General	get back on the rails v.	yoluna koymak
11	General	get back on the rails v.	yoluna girmek
12	General	stab in the back v.	kalleşlik etmek
13	General	give someone the shirt off one's back v.	çok cömert olmak
14	General	have one's back against the wall v.	kuyruğu kapana kısılmak
15	General	keep something on the back burner v.	sonra çalışmak üzere şimdilik ertelemek
16	General	pat on the back v.	tebrik etmek
17	General	arch the back v.	kamburunu çıkarmak
18	General	keep something on the back burner v.	daha sonra bakmak üzere bir kenara koymak
19	General	know something like the back of one's hand v.	adı gibi bilmek
20	General	get back to the stage v.	sahneye geri dönmek
21	General	get back on the road v.	yola devam etmek
22	General	stab somebody in the back v.	kalleşlik etmek
23	General	be at the back of your mind v.	aklının bir köşesinde bulunmak
24	General	be in the back of one's mind v.	aklının bir köşesinde bulunmak
25	General	be in the back v.	arkada kalmak
26	General	go back on the agreement v.	anlaşmayı ihlal etmek
27	General	go back on the agreement v.	anlaşmaya sadık kalmamak
28	General	go back on the contract v.	sözleşmeye sadık kalmamak
29	General	go back on the contract v.	sözleşmeyi ihlal etmek
30	General	be at the back of someone's mind v.	aklının bir köşesinde bulunmak
31	General	be back from the dead v.	ölümden dönmek
32	General	go back on the agreement v.	anlaşma bozmak
33	General	pay back the debt v.	borcu geri ödemek
34	General	get back to the subject v.	konuya dönmek
35	General	be at the back of someone's mind v.	belleğinde yer etmek
36	General	get back to the subject v.	konuya geri dönmek
37	General	cut back on the service v.	hizmeti sonlandırmak
38	General	cut back on the service v.	hizmeti durdurmak
39	General	go back on the agreement v.	anlaşmaya uymamak
40	General	stab someone in the back v.	kalleşlik yapmak
41	General	(please) see the back cover for additional details v.	detayları öğrenmek için lütfen arka kapağa bakın
42	General	(please) see the back cover for further details v.	detayları öğrenmek için lütfen arka kapağa bakın
43	General	(please) see the back cover for details v.	detayları öğrenmek için lütfen arka kapağa bakın
44	General	pass back into the ownership v.	mülkiyetine geri geçmek
45	General	come back from the threshold of death v.	ölümün eşiğinden dönmek
46	General	go back to the beginning v.	başa dönmek
47	General	measure the back length v.	sırt uzunluğunu ölçmek
48	General	measure the back length v.	sırt ölçüsünü almak
49	General	set the clock back v.	saatleri geri almak
50	General	hook up the back v.	(kamyon vb) arkayı takmak
51	General	hook up the back v.	(kamyonun vb) arkasını takmak
52	General	take back the authority v.	yetkiyi geri almak
53	General	follow the strips back v.	şeritleri takip ederek dönmek
54	General	get the advantage back v.	avantajı geri almak
55	General	check the back v.	arka tarafı kontrol etmek
56	General	go the back room v.	arka odaya gitmek
57	General	go in the back room v.	arka odaya gitmek
58	General	get back to the country v.	ülkeye dönmek
59	General	run back to the car v.	geri arabaya koşmak
60	General	run back to the car v.	arabaya geri koşmak
61	General	get the car back v.	arabayı geri almak
62	General	lean back on the wall v.	sırtını duvara yaslamak
63	General	bring the dead back to life v.	ölüleri hayata döndürmek
64	General	go back to the hotel v.	otele dönmek
65	General	want someone back out on the street v.	birinin sokaklara geri dönmesini istemek
66	General	check back to the ball v.	topa doğru koşmak/hamle yapmak
67	General	reel back from the blow v.	aldığı darbeyle sendelemek/dengesini kaybetmek
68	General	run the tape back v.	kaseti geri sarmak
69	General	run the tape back v.	kaseti geriye sarmak
70	General	win back the favor of v.	gönlünü/beğenisini/takdirini tekrar kazanmak
71	General	win back the favor of v.	tekrar gözüne girmek
72	General	send it back to the publisher v.	yayınevine geri göndermek
73	General	get the jumper/sweater on back to front v.	kazağın önünü arkasına giymek
74	General	come back to the earth v.	dünyaya dönmek
75	General	come back from the dead v.	ölümden dönmek
76	General	take the back track v.	geri çekilmek
77	General	turn the back on one v.	sırtını dönmek
78	General	take the back track v.	kaçmak
79	General	turn the back on one v.	terk etmek
80	General	take the back track v.	adımlarını geriye doğru takip etmek
81	General	turn the back on one v.	bırakmak
82	General	take the back track v.	dönüş yoluna çıkmak
83	General	turn the back on one v.	vazgeçmek
84	General	at the back adv.	arkada
85	General	at the back adv.	geride
86	General	at the back of adv.	dünyanın öteki ucunda
87	General	in the back adv.	arkadan
88	General	towards the back adv.	arkaya doğru
89	General	at the back of beyond adv.	sapa yerde
90	General	at the back of beyond adv.	dünyanın bir ucunda
91	General	back in the day adv.	eskiden
92	General	those on the back row pron.	arka sıradakiler
93	General	bitd (back in the day) abrev.	eskiden
94	General	bitd (back in the day) abrev.	bir zamanlar
Phrasals
95	Phrasals	sneak someone in through the back door v.	birini arka kapından gizlice eve sokmak
96	Phrasals	see the back of (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) kurtulmak
97	Phrasals	see the back of (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) sıyrılmak
98	Phrasals	see the back of (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) paçayı kurtarmak
99	Phrasals	see the back of (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) yırtmak
Phrases
100	Phrases	in back light (in back of the light) adv.	arkadan vuran ışıkta
101	Phrases	on the way back expr.	dönüşte
102	Phrases	on our way back to the airport expr.	havaalanına dönerken
103	Phrases	like the back of my hand expr.	avucumun içi gibi
104	Phrases	on the way back expr.	dönüş yolunda
105	Phrases	on the way back expr.	dönerken
106	Phrases	through the back door expr.	el altından
107	Phrases	through the back door expr.	gizli kapaklı
108	Phrases	through the back door expr.	yasa dışı şekilde
109	Phrases	through the back door expr.	usulsüzce
Proverb
110	Proverb	what goes over the devil's back comes under his belly	ne ekersen onu biçersin
111	Proverb	what goes over the devil's back comes under his belly	etme bulursun
112	Proverb	what goes over the devil's back comes under his belly	eden bulur
113	Proverb	what goes over the devil's back comes under his belly	inleme ölürsün
114	Proverb	what goes over the devil's back comes under his belly	inleyen ölür
115	Proverb	what goes over the devil's back comes under his belly	kim ne ederse kendine eder
116	Proverb	what goes over the devil's back comes under his belly	iyilik eden iyilik bulur kötülük eden kötülük bulur
117	Proverb	what goes over the devil's back comes under his belly	alma mazlumun ahını çıkar aheste aheste
Colloquial
118	Colloquial	a pat on the back n.	sırtını sıvazlama
119	Colloquial	a slap on the back n.	sırtını sıvazlama
120	Colloquial	back of the stage n.	kulis
121	Colloquial	pat on the back n.	yüreklendirici sözcük
122	Colloquial	pat on the back n.	takdir edici hareket
123	Colloquial	pat on the back n.	onay hareketi
124	Colloquial	pat on the back n.	teşvik edici hareket
125	Colloquial	be at the back of v.	kötü bir olayın sorumlusu olmak
126	Colloquial	be at the back of v.	olayın arkasındaki güç olmak
127	Colloquial	be at the back of v.	kötü bir olayın arkasında olmak
128	Colloquial	be at the back of v.	işin içinde parmağı olmak
129	Colloquial	be at the back of v.	sorumlu olmak
130	Colloquial	get back from the bathroom v.	tuvaletten dönmek
131	Colloquial	be in the back row v.	arka sırada olmak
132	Colloquial	take someone in the back v.	birisini arkaya götürmek
133	Colloquial	get the money back v.	parayı geri almak
134	Colloquial	put the tail back on v.	tekrar takibe almak
135	Colloquial	get back in the groove again v.	yeniden havaya girmek
136	Colloquial	get back in the groove again v.	tekrar havaya girmek
137	Colloquial	be glad to see the back of (someone) v.	(birinin) gitmesine sevinmek
138	Colloquial	be glad to see the back of (something) v.	(bir şeyin) bitmesinden mutluluk duymak
139	Colloquial	be glad to see the back of (someone) v.	(birinden) kurtulduğuna sevinmek
140	Colloquial	be glad to see the back of someone or something [uk] v.	birinin/bir şeyin gitmesine sevinmek
141	Colloquial	be glad to see the back of (something) v.	(bir şeyin) bitmesine sevinmek
142	Colloquial	be glad to see the back of (someone) v.	(birinin) gitmesine memnun olmak
143	Colloquial	be glad to see the back of someone or something [uk] v.	birinin/bir şeyin gitmesinden mutluluk duymak
144	Colloquial	be glad to see the back of someone or something [uk] v.	birinin/bir şeyin gitmesine memnun olmak
145	Colloquial	be glad to see the back of (something) v.	(bir şeyden) kurtulduğuna sevinmek
146	Colloquial	be glad to see the back of someone or something [uk] v.	birinden/bir şeyden kurtulduğuna sevinmek
147	Colloquial	be glad to see the back of (someone) v.	(birinin) gitmesinden mutluluk duymak
148	Colloquial	be glad to see the back of (something) v.	(bir şeyin) bitmesine memnun olmak
149	Colloquial	back-of-the-envelope adj.	üzerinde fazla çalışılmamış
150	Colloquial	back-of-the-envelope adj.	hızlıca hazırlanmış